{"id":822,"date":"2013-08-12T09:39:45","date_gmt":"2013-08-12T12:39:45","guid":{"rendered":"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/?p=822"},"modified":"2013-08-12T10:07:20","modified_gmt":"2013-08-12T13:07:20","slug":"august-newsletter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/en\/august-newsletter\/","title":{"rendered":"August Newsletter"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/RVB-banner-August-2013-copy.jpg\" alt=\"RVB banner August 2013 copy\" width=\"1000\" height=\"260\" class=\"aligncenter size-full wp-image-825\" srcset=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/RVB-banner-August-2013-copy.jpg 1000w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/RVB-banner-August-2013-copy-384x99.jpg 384w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/RVB-banner-August-2013-copy-584x151.jpg 584w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/RVB-banner-August-2013-copy-500x130.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Welcome to the monthly online Rendez-vous de la Baie newsletter! Please feel free to share with your friends and colleagues. Our business hours for the summer are:<br \/>\nMonday to Friday: 7am to 7pm<br \/>\nSaturday and Sunday: 9am to 5pm<\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>TINTAMARRE &#8211; FESTIVAL ACADIEN DE CLARE, Thursday, August 15, 6pm<\/strong><\/span><br \/>\nCome show your Acadian pride by making as much noise as possible! Don&#8217;t forget to decorate your car and to wear a costume. There will be tickets sold for the Faisons du tronne concert at each starting point.<br \/>\nStarting points: Saint-Bernard Church and the Salmon River Fire Station<br \/>\nStart time for cars: 6pm<br \/>\nDestination: Universit\u00e9 Sainte-Anne, Church Point<br \/>\nThe Tintamarre will continue on foot once all the cars have arrived.<br \/>\n* Don\u2019t forget to come by our boutique and buy a locally handmade Acadian flag, an excellent accessory for your decor! A small flag costs $12.99 and a large one $29.70.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Flagss.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Flagss-384x288.jpg\" alt=\"Flagss\" width=\"384\" height=\"288\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-811\" srcset=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Flagss-384x288.jpg 384w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Flagss-584x438.jpg 584w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Flagss-400x300.jpg 400w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Flagss.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/a><br \/>\nFor a complete Festival Acadien de Clare schedule, <a href=\"http:\/\/www.festivalacadiendeclare.ca\/en\/\" target=\"_blank\"><strong>visit the website<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>ACADIAN SHORE POKER RUN &#8211; DIGBY WHARF RAT RALLY, August 28-31<\/strong><\/span><br \/>\nThe 2nd annual Acadian Shore Poker Run during <a href=\"http:\/\/www.wharfratrally.com\/\" target=\"_blank\">Wharf Rat Rally<\/a> will take place throughout Clare over 4 days: Wednesday, August 28 to Saturday, August 31. Pick up a scorecard at the Wharf Rat Rally welcome tent in Digby (or at Thibodeau&#8217;s Fruit &#038; Veggies in Belliveau Cove) and explore the culture and beauty of the Acadian Shore and have a chance to win some prizes! The participating sites are: Thibodeau\u2019s Fruit &#038; Veggies, Bangor Mill, DJ Corner Store, Cape View Restaurant, Sainte-Marie Church and the Rendez-vous de la Baie. A free Acadian Shore biker pin will be given to all participants completing the run. These custom lapel pins are also for sale at the Rendez-vous Boutique.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/?attachment_id=838\" title=\"Carte du Clare Acadian Shore Poker Run Map\" target=\"_blank\"><a href=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Acadian_Shore_Poker_Run.pdf\" target=\"_blank\"><strong>Click to download Acadian Shore Poker Run Map<\/strong><\/a><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/WWR2.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/WWR2-384x288.jpg\" alt=\"WWR2\" width=\"384\" height=\"288\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-819\" srcset=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/WWR2-384x288.jpg 384w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/WWR2-584x438.jpg 584w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/WWR2-400x300.jpg 400w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/WWR2.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong> RENDEZ-VOUS DE LA BAIE ACTIVITIES<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Outdoor Movie Night, Tuesday, August 13 at 9:30 pm (inside in case of rain)<\/strong><br \/>\nParticipate in outdoor film night in the back courtyard at Rendez-vous de la Baie. Featuring: La Cabane. Free admission. Presented by Festival acadien in collaboration with Rendez-vous de la Baie. Caf\u00e9 open until 10:30 pm, popcorn will be available for sale.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/juillet-30-2012-Soiree-de-films-2-384x256.jpg\" alt=\"juillet 30 2012 - Soiree de films 2\" width=\"384\" height=\"256\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-758\" srcset=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/juillet-30-2012-Soiree-de-films-2-384x256.jpg 384w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/juillet-30-2012-Soiree-de-films-2-584x389.jpg 584w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/juillet-30-2012-Soiree-de-films-2-450x300.jpg 450w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/juillet-30-2012-Soiree-de-films-2.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/p>\n<p><strong>Musique de la Baie, Mondays, June 24 to Sept. 30, 5pm &#8211; 7pm<\/strong><br \/>\nNew for 2013, the Rendez-vous is participating in the popular &#8220;Musique de la Baie&#8221; program. Discover Acadian &#8220;kitchen parties&#8221; featuring local musicians. Admission free with a purchase. Nachos are now available (Mondays only). Reservations recommended: 902-769-3674.<br \/>\nAugust 12 &#8211; Gerard LeBlanc<br \/>\nAugust 19 &#8211; Kyle &amp; Lisa Doucette<br \/>\nAugust 26 &#8211; Christal Thibault<br \/>\nSeptember 2 &#8211; Kyle &amp; Lisa Doucette<br \/>\nSeptember 9 &#8211; Gerard LeBlanc<br \/>\nSeptember 16 &#8211; Kyle &amp; company<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<strong>Art de la Baie at the Rendez-vous<\/strong><br \/>\nA series of interactive workshops presented by artists from the Baie.<br \/>\nUpcoming workshop:<br \/>\nThursday, August 15: Nora Robicheau (collage)<br \/>\nMaterials included. Contact Danny at 902-769-2345 or at vicclare@gmail.com<br \/>\n<img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Art-de-la-Baie-Sheila-LeBlanc-384x288.jpg\" alt=\"Art de la Baie Sheila LeBlanc\" width=\"384\" height=\"288\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-830\" srcset=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Art-de-la-Baie-Sheila-LeBlanc-384x288.jpg 384w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Art-de-la-Baie-Sheila-LeBlanc-584x438.jpg 584w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Art-de-la-Baie-Sheila-LeBlanc-400x300.jpg 400w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Art-de-la-Baie-Sheila-LeBlanc.jpg 816w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>NEWS AT THE CAF\u00c9<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>Cold Drinks<\/strong><br \/>\nCome try our cold drinks for only $3.75! We have a large variety of smoothies and iced drinks!<br \/>\n<a href=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boissons-Froides22.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boissons-Froides22-384x296.jpg\" alt=\"Boissons Froides22\" width=\"384\" height=\"296\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-818\" srcset=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boissons-Froides22-384x296.jpg 384w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boissons-Froides22-584x451.jpg 584w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boissons-Froides22-388x300.jpg 388w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Boissons-Froides22.jpg 1650w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Facebook Contest<\/strong><br \/>\nWe are happy to announce all the lucky winners of our summer Facebook contest! Congratulations to all the winners!<\/p>\n<p>1st prize \u2013 2 tickets for the Wine &#038; Cheese night:<br \/>\n-Stephanie MacLean<\/p>\n<p>2nd prize \u2013 a bag of coffee beans:<br \/>\n-Patricia LeBlanc<\/p>\n<p>3rd prize \u2013 one free cold drink (5 winners):<br \/>\n-Brenda LeBlanc, Rita Marie, Janelle Doucet, Yvelle Neil and Paulette Comeau Robichaud<\/p>\n<p>Stay tuned for future promotions! For information on our daily specials and special events, \u201cLike\u201d the <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/rendezvousdelabaie\" target=\"_blank\"><strong>Rendez-vous de la Baie Facebook Page<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/rendezvousdelabaie\" target=\"_blank\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-588\" alt=\"facebook jpeg\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/facebook-jpeg.jpeg\" width=\"34\" height=\"34\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>INTERN &#8211; NATALIE FLYNN<\/strong><\/span><br \/>\nWe would like to welcome our new intern, Natalie Flynn, to the Rendez-vous de la Baie&#8217;s team for the summer of 2013. Natalie is a student at Universit\u00e9 Sainte-Anne in the process of completing the Agent de Bureau Gouvernemental program. She is working on several marketing and administrative files such as: creating posters, assisting with monthly newsletters and updating the community calendar and website, among other tasks.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Moi2.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Moi2-384x288.jpg\" alt=\"Moi\" width=\"384\" height=\"288\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-828\" srcset=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Moi2-384x288.jpg 384w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Moi2-584x438.jpg 584w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Moi2-400x300.jpg 400w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Moi2.jpg 1632w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>BOUTIQUE<\/strong><\/span><br \/>\nWe recently expanded our souvenir boutique! Drop by and discover all of our new items. We have a large collection of Universit\u00e9 Sainte-Anne clothing and souvenirs, Acadian books, music CDs, local art and crafts, including Acadian flags of various sizes.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/boutique-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/boutique-1-384x288.jpg\" alt=\"boutique 1\" width=\"384\" height=\"288\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-812\" srcset=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/boutique-1-384x288.jpg 384w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/boutique-1-584x438.jpg 584w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/boutique-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/boutique-1.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>SPONSOR OF THE MONTH : ASSOCIATION DES ACADIENS-M\u00c9TIS SOURIQUOIS (AAMS)<\/strong><\/span><br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-432\" title=\"AAMS Logo\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/AAMS-Logo-Small-384x192.jpg\" alt=\"AAMS Logo\" width=\"384\" height=\"192\" srcset=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/AAMS-Logo-Small-384x192.jpg 384w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/AAMS-Logo-Small-140x70.jpg 140w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/AAMS-Logo-Small.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/p>\n<div><strong>Association des Acadiens \u2013 M\u00e9tis Souriquois (AAMS)<\/strong><\/div>\n<div>Website: <a href=\"http:\/\/www.acadiens-metis-souriquois.ca\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.acadiens-metis-souriquois.ca\/<\/a><br \/>\nContact: Joseph Jacquard, president<br \/>\n902-663-2778 (home), 902-648-4663 (cell)<br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:moutounne@hotmail.com\">moutounne@hotmail.com<\/a><\/div>\n<hr \/>\n<p>The Rendez-vous de la Baie is very pleased to announce that the <strong>Association des Acadiens \u2013 M\u00e9tis Souriquois (AAMS)<\/strong> is the sponsor of the month for <strong>August 2013<\/strong>. Their generous contribution provides everyone with free access to the Acadian Interpretive Centre museum halls.<\/p>\n<p>L&#8217;Association des Acadiens M\u00e9tis Souriquois is a colourful and diverse association. It is specifically designed and created for Acadians of aboriginal ancestry to restore a sense of pride in their heritage and to celebrate traditional Acadian values while promoting Indigenous pride and spiritual values.<\/p>\n<p>Access to the Acadian Interpretive Centre (Museum) at Rendez-vous de la Baie is now <em>free of charge<\/em>. New since 2012, the admission fees have been replaced by a Donation box, as well as a new Corporate Sponsorship Program.<\/p>\n<p>For more information on the Corporate Sponsorship Program, please <a href=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/ENG-corporate-sponship-program-Rendez-vous-de-la-Baie.pdf\">view the PDF.<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>OLD PHOTOS OF CLARE EXHIBIT<\/strong><\/span><br \/>\nComit\u00e9 \u2018Old Photos of Clare\u2019 and the Clare Tourism Department are collaborating on a project to bring you wonderful old photos depicting life in Clare before 1970. Our first selection is currently on display at the entrance to the Interpretive Centre at the Rendez-vous de la Baie and we are busy preparing a second display. Montages will be displayed on a rotational basis so come check us out!<br \/>\n<a href=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/old-photos.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/old-photos-384x288.jpg\" alt=\"old photos\" width=\"384\" height=\"288\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-813\" srcset=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/old-photos-384x288.jpg 384w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/old-photos-584x438.jpg 584w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/old-photos-400x300.jpg 400w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/old-photos.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"color: #000080;\"><strong>PARTNERSHIPS IN PROGRESS<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>Geotourism and National Geographic<\/strong><\/a><\/span><\/strong><br \/>\nThe Clare Tourism Department is partnering with the <a href=\"http:\/\/www.bontempsnovascotia.ca\/\" target=\"_blank\">Bon Temps Tourism Association<\/a>-led initiative to develop a Geotourism MapGuide and website with the National Geographic Society. Geotourism is defined as tourism that sustains or enhances the geographical character of a place\u2014its environment, culture, aesthetics, heritage, and the well-being of its residents. This project involving many regional partners will showcase Acadie of SW Nova Scotia. Gaining Geotourism Destination status will offer the region a tremendous opportunity to leverage the marketing capacity and powerful brand of National Geographic, and particularly its cachet with the American travelling public. Stay tuned for updates in the upcoming months! <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Geotourism-map-guide-logo1.jpeg\" alt=\"Geotourism map guide logo\" width=\"239\" height=\"211\" class=\"aligncenter size-full wp-image-836\" \/><\/p>\n<p><strong>Total Market Readiness Program &#8211; YASTA<\/strong><\/a><\/span><\/strong><br \/>\nTotal Market Readiness is a business improvement program that offers individual tourism operators the ability to increase their standards of excellence and be more responsive to emerging tourism trends.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.yarmouthandacadianshores.com\/images\/stories\/pdf\/TMR2013-MODC-ENG.pdf\" target=\"_blank\"><strong>Click to download registration information for the TMR Program<\/strong><\/a><br \/>\nThe essential components of the program will assist tourism operators with refining, enhancing and strategically developing the tourism-related aspects of their businesses. The program will entitle you to use the \u201cAuthentic Host\u201d designation, representing a more refined, higher value tourism product. It will include special web promotions, package opportunities and marketing.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/TMR-BlogHeader11-384x203.jpg\" alt=\"TMR-BlogHeader1\" width=\"384\" height=\"203\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-837\" srcset=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/TMR-BlogHeader11-384x203.jpg 384w, https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/TMR-BlogHeader11.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>IMPORTANT LINKS<\/strong><\/span><br \/>\n<a href=\"http:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/clare-community-calendar\/events\/?lang=en\" target=\"_blank\">Clare Event Calendar<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/baiesaintemarie.ca\/?lang=en\" target=\"_blank\">Baie Sainte-Marie Tourism<\/a><\/p>\n<p><strong>Have any questions or comments?<\/strong><br \/>\nContact Larry Peach: Manager, Rendez-vous de la Baie &#038; Tourism Director, Municipality of Clare<br \/>\n902-769-1234 <a href=\"mailto:info@rendezvousdelabaie.com\">[ email ]<\/a><br \/>\nCaf\u00e9: 902-769-3674  Visitor Information: 902-769-2345<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to the monthly online Rendez-vous de la Baie newsletter! Please feel free to share with your friends and colleagues. Our business hours for the summer are: Monday to Friday: 7am to 7pm Saturday and Sunday: 9am to 5pm TINTAMARRE &#8211; FESTIVAL ACADIEN DE CLARE, Thursday, August 15, 6pm Come show your Acadian pride by &hellip; <a href=\"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/en\/august-newsletter\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">August Newsletter<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[33],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/822\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/822\/revisions\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rendezvousdelabaie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}